Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in one passage of "de oratore" he explains that philistus spent his retirement writing history as his "otium".
en un pasaje de "de oratore", explica que filisto pasó su retiro escribiendo historia como parte de su "otium".
==etymology and origin==in ancient roman culture "otium" was a military concept as its first latin usage.
== etimología y origen ==en la antigua cultura romana "otium" era un concepto militar, como primer uso en latín.
otium, a latin abstract term, has a variety of meanings, including leisure time in which a person can enjoy eating, playing, resting, contemplation and academic endeavors.
el otium es un término abstracto latino que tiene diversos significados, incluyendo el tiempo de ocio en la que una persona puede, entre otras, disfrutar comiendo, jugando, contemplando o descansando.
the subjects of the decoration then allude to a cultured environment, also linked to the music, as suggested by the image in stucco of the centaur chiron achilles in the eardrum that educates the newsstand next to the staircase, and a world that values ??the love of literature within a social class that because of economic ease, he devoted himself to otium and a path purifier.
los temas de la decoración se alude a un ambiente culto, también vinculados a la música, como lo sugiere la imagen de estuco del centauro quirón aquiles en el tímpano que educa el quiosco junto a la escalera, y un mundo que valora el amor por la literatura dentro de una clase social que por la facilidad económica, se dedicó a otium y un camino purificador.
