Je was op zoek naar: overlying (Engels - Spaans)

overlying
conducta suprayacente

overlying bone
hueso desmal

overlying behavior
conducta suprayacente

overlying behavior (finding)
conducta suprayacente

the overlying skin may be red and warm.
la piel suprayacente puede mostrarse roja y caliente.

no damage to surrounding or overlying tissue
no hay daños alrededor de los tejidos

facial contour and support for overlying soft tissue.
el contorno facial y el soporte de tejidos blandos suprayacentes.

population distribution in the region overlying the storage site;
distribución de la población en la región en la que se sitúa el emplazamiento de almacenamiento;

“it is not a network or a blanket overlying everything.
“no se trata de una red ni de una capa que lo cubre todo.

fractonimbus may eventually merge completely with overlying nimbostratus clouds.
los fractonimbus pueden fundirse completamente como nubes nimbostratus.

the overlying epithelium is usually hyperplastic, with ulceration at the base.
el epitelio subyacente suele estar hiperplásico, con ulceración en la base.

the tendon can be inflamed, and the overlying skin may be warm and red.
el tendón puede estar inflamado y la piel que lo cubre se puede sentir caliente y enrojecida.

the skin overlying the pouch slowly expands as the pouch grows in size.
la piel que cubre la bolsa se expande lentamente a medida que la bolsa aumenta de tamaño.

the land surface overlying the cone is known as the area of influence of the well.
el área de la superficie subtendida por el cono es la zona de influencia del pozo.

the land surface overlying the the cone is known as the area of influnence of the well.
el área de la superficie subtendida por el cono es la zona de influencia del pozo.

type i penetrates below the skin surface, its fatty tissue overlying the neck muscles.
tipo i penetra bajo la superficie de la piel, es la capa de grasa del cuello que cubre los músculos del cuello

burial continues and the weight of overlying sediments cause an increase in temperature and pressure.
el entierro continúa y el peso de los sedimentos suprayacentes provoca el aumento en la temperatura yla presión.

if such a situation developed, the soil mass overlying the impermeable membrane would be subject to slippage.
si se presentara una situación así, la masa del suelo sobre la membrana impermeable se resbalaría.

hot spots indicate a rock weakness such that magma can sweep under the rock, heating the overlying rock.
los puntos calientes son indicadores de puntos de debilidad en la roca, de tal manera que el magma puede llegar cerca de la superficie de la roca, calentándola.

i connected with my inner wisdom and asked, "what is the overlying energy of the year 2010?"
me conecté con mi sabiduría interior y pregunté, “¿cuál es la energía subyacente del año 2010?”