Je was op zoek naar: patient management (Engels - Spaans)

patient management
gestión de clientes

patient management.
paciente.

patient comfort management
medidas de comodidad (procedimiento)

highlights of patient management
puntos principales del tratamiento del paciente

patient management procedure (procedure)
procedimiento de manejo del paciente

canadian classification of patient management software
clasificación en canadá de software para el manejo de pacientes

classification of patient management software in canada
clasificación del software para el manejo de pacientes en canadá

management, patient care
manejo de atención al paciente

regular updates and recommendations on patient management in hiv management
vi) llevar a cabo actualizaciones, y formular recomendaciones, de forma periódica, sobre la gestión del paciente en la gestión del vih;

patient management in intensive care differs significantly between countries.
la gestión de pacientes en cuidados intensivos difiere significativamente entre países.

the proper patient management as regards the interaction with vaccination;
el control adecuado del paciente en lo que respecta a la interacción con la vacunación;

international patient management and active strategies to attract potential patients.
manejo del paciente internacional y las estrategias activas para atraer a potenciales directa la salud del paciente en el desarrollo turístico.

when breast cancer is suspected, patient management generally includes the following:
cuando se presume que hay cáncer de mama, el tratamiento del paciente suele incluir lo siguiente:

in case of neutropenia, the use of growth factors in patient management should be considered.
en caso de neutropenia, se debe considerar el uso de factores de crecimiento como parte del tratamiento del paciente.

however, if atorvastatin is specifically required for patient management, careful monitoring is necessary.
sin embargo, si específicamente se requiere atorvastatina para el manejo del paciente, es necesaria una monitorización especial.

in case of neutropenia, the physician should consider the use of growth factors in patient management.
en caso de neutropenia, el médico debe considerar el uso de factores de crecimiento como parte del tratamiento del paciente.

the case-fatality ratio should be calculated and used to assess the adequacy of patient management.
deberá calcularse y utilizarse la tasa de letalidad, para evaluar la idoneidad del tratamiento del enfermo.

care should also be taken to minimise radiation exposure to the patient, consistent with proper patient management.
también deberá tenerse la precaución de minimizar la exposición del paciente a la radiación, mediante un manejo adecuado del mismo.

an early diagnosis of moebius syndrome favors an optimal patient management as well as an opportune genetic counseling.
conclusión. el diagnóstico temprano de la secuencia de moebius favorece la planeación en el manejo del enfermo, y al mismo tiempo ofrece a los padres de los afectados un asesoramiento genético oportuno.

in the few patients who may have severe pain, its control then becomes an important part of patient management.29
en los pocos pacientes que pueden presentar dolor intenso, su control se vuelve una parte importante de la atención de estos pacientes.29