Je was op zoek naar: people surround me (Engels - Spaans)

people surround me, full of kindness,
la gente me rodea, llena de amabilidad,

people who work in the automotive industry surround me.
gente que trabaja en la industria automotriz me rodea.

similarly, when i am in a crowd, many people may surround me.
de la misma manera, cuando estoy en una multitud, mucha gente puede rodearme.

h: may the love of god surround me.
h: que el amor de dios me rodee.

dear young people, surround your priests with love and gratitude.
queridos jóvenes, rodead de amor y gratitud a vuestros sacerdotes.

he seemed to surround me from every side!
ahora sentí que no podía escaparme de dios. Él parecía rodearme por todos lados.

people surround the vicuñas walking with a rope marked with colored ribbons.
la gente rodea a las vicuñas caminando con una soga marcada con cintas de colores.

playing battleship with the molecules of love that surround me.
jugando batallas con las moléculas de amor que me rodean.

140:9 as for the head of those who surround me,
140:9 en cuanto a la cabeza de los que me cercan, la perversidad de sus labios la cubra.

i could grab the grass and let the butterflies surround me.
podía agarrar la yerba y dejar que las mariposas me rodearan.

thanks for the opportunity to know this wonderful therapy that made me love and appreciate the people who surround me much more."
gracias por la oportunidad de conocer esta tan buena terapia, que ha hecho, que ame mucho mas a los que me rodean."

possessing it makes me consider myself different from the people who surround me... i am more and more proud to call myself a singer.
me considerada distinta a la gente que me rodeaba por poseerlo.. estoy cada vez más orgullosa de ser cantante.

9 from the wicked who assail me, from my mortal enemies who surround me.
9 de los impíos que me despojan, de mis enemigos mortales que me rodean.

17 all day long they surround me like a flood; they have completely engulfed me.
17 me han rodeado como aguas todo el día; a una me han cercado.

therefore, we can imagine people surround the cross in the form of a semicircle, a little distanced from the cross.
por lo tanto, podemos imaginarnos a las personas alrededor de la cruz formando un semicà rculo, a una distancia muy corta de la cruz.

jesus, though crowds surround me, my soul is alone and the silence frightens me.
jesús, aunque las muchedumbres me rodean, mi alma está sola y el silencio me asusta.

7:7 let the congregation of the peoples surround you.
7:7 y te rodeará ayuntamiento de pueblos; por causa pues de él vuélvete en alto.

9 from the wicked who despoil {and} oppress me, my deadly adversaries who surround me.
9 de los impíos que me despojan, de mis enemigos mortales que me rodean.

i had read about possible petty thieves, but the only precaution that i took was to avoid that the children surround me.
había leído sobre posibles rateros, pero la única precaución que he tenido era de evitar que los niños mendicantes no se me acercaran demasiado.

during this time, the holy fathers teach that the angels surround me to continue to adore jesus and love him without interruption.
durante este tiempo, los santos padres nos enseñan que los angeles me rodean, y continuan amando y adorando a jesús sin interrupción.