Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
photos of & me
& mis fotos
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
photos of my & friend
& fotos de mi amigo
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
took surveillance photos of me.
me tomó fotos de vigilancia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you want i send you erotic photos of me
si quieres te mando fotos eroticas
Laatste Update: 2021-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
of me during my speech.
mí durante mi conferencia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and you like me or my friend
y te gusto yo o mi amiga
Laatste Update: 2023-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you mess with me or my family,
si te metes conmigo o con mi familia,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you must understand that i can’t give you permission to make photos of me or of my equipment.
usted debe entender que no le puedo dar permiso para hacer fotografías de mí o de mi equipo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
shouls i be afraid of me, or of them?
¿debo estar asustado de mí, o de ellos?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
or my daughters.
o a mis hijas.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you showed no respect for me or my wife.
no han mostrado ningún respeto por mí o por mi esposa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it didn't notice me or my waiting.
no reparó ni en mí, ni en mi espera. Él no sabía que no lo esperaba.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is a cochlear implant right for me or my child?
¿es correcto el implante coclear para mí o para mi hijo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
or, my money arriving
o, mi dinero llegando
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my sweetheart of me ❤️
mi cielito
Laatste Update: 2022-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i watched many photos of me taken by mr. idaki shin during my stay in moscow. i was very spontaneous.
observé muchas fotos de mí tomadas por el sr. idaki shin durante mi estadía en moscú. fui muy espontánea.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my little boy of me ❤️
mi cielito de mi ❤️
Laatste Update: 2023-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but that organization doesn't represent me or my family.
pero esa organización no me representa a mí o mi familia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
could you please take a photo of me?
¿me puede, por favor, hacer una foto?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because i was so young, most of the companies i approached did not have confidence in me or my ideas.
dada mi juventud, la mayoría de las empresas a las que me acerqué no confiaban en mí o en mis ideas.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: