Je was op zoek naar: pick and pack (Engels - Spaans)

pick-and-pick
pasada a pasada

... and pack apples.
...y se envasan.

pick-and-place robot
robot de coger y colocar

and pack out whatever you pack in.
y pack de lo que pack in

pick and pack functionalities can be integrated into all system versions.
la integración de las funcionalidades de "pick and pack" es posible en todas las posibles variantes del sistema.

create a unique profile and pack aroma
crean un perfil único para el producto y su presentación

how can they pick and choose what to implement.
¿cómo pueden elegir que castigo implementar?

look at the expiry date on the syringe and pack.
compruebe la fecha de caducidad de la jeringa y de la caja.

in other words, we cannot pick and choose.
en otras palabras, no podemos detenernos a escoger.

proquad is available in pack of 1 and pack of 10.
proquad está disponible en envases de 1 y envases de 10.

and finally i learned that thou shall pick and choose.
finalmente aprendí que debes escoger y seleccionar.

there cannot be a pick-and-choose system.
no puede haber un sistema en el que se escoge lo que a uno le gusta.

directed put-away and pick, and the development of an automated
dirigida put-away y recoger, y el desarrollo de un sistema automatizado

a pick-and-choose strategy simply will not work".
una estrategia selectiva simplemente no funcionará".

it had become a pick-and-mix with something for everyone.
se había convertido en un revoltijo con lo que quería cada uno.

packing centres shall grade and pack eggs and label their packs.
los centros de envasado clasificarán y envasarán los huevos y etiquetarán sus envases.

for example, for one pick and one catch, the pay table lists 3.
por ejemplo, porque una selección y un retén, la tabla de la paga enumera 3.

:: setting up factories to process, preserve and pack agricultural products;
establecimiento de fábricas para transformar, conservar y empaquetar productos agrícolas;

picks and shovels are giving negative
a pico y pala

test report for powered picks and concretebreakers
acta de prueba para triturador de hormigón martillo picador