Je was op zoek naar: piragoff (Engels - Spaans)

donald piragoff
donald piragoff

mr. piragoff (canada) said that his delegation was committed to the inclusion of sections c and d.
108. el sr. piragoff (canadá) dice que su delegación es firme partidaria de incluir las secciones c y d.

mr. piragoff (canada) expressed concern at the suggestion that there needed to be a nexus between crimes against humanity and armed conflict.
2. el sr. piragoff (canadá) se muestra preocupado por la sugerencia de que es necesario establecer un nexo entre crímenes de lesa humanidad y conflictos armados.

canada keith morill, donald piragoff, victor rakmil, mary anne kiruan, karen kastner, david duinker, james hayes, jannette ackroyd
costa rica josé enrique castro marin

mr. piragoff (canada) said that the text contained in the document was the product of lengthy discussions and represented a carefully-crafted compromise.
11. el sr. piragoff (canadá) dice que el texto contenido en el documento es producto de prolongadas discusiones y representa una transacción delicadamente pergeñada.

(c) informal inter-sessional meeting of the preparatory committee for an international criminal court: establishment of a permanent international criminal court (10–14 july 1996; 34 experts from 20 countries) (three documents were drafted to be presented to the preparatory committee: “rules of evidence and procedure” by mark jennings (australia); “applicable law and general principles of criminal law” by donald k. piragoff (canada); “international cooperation and judicial assistance: international criminal court draft statute, parts 7 and 8” by pieter kruger (south africa);
c) reunión oficiosa entre períodos de sesiones del comité preparatorio para un tribunal penal internacional: establecimiento de un tribunal penal internacional permanente (10 a 14 de julio de 1996; 34 expertos de 20 países) (se preparó el proyecto de tres documentos para su presentación al comité preparatorio: "reglas de procedimiento y de pruebas " por mark jennings (austria); "ley aplicable y principios generales del derecho penal " por donald k. piragoff (canadá); "cooperación internacional y asistencia judicial: proyecto de estatuto para un tribunal penal internacional, partes 7 y 8 " por pieter kruger (sudáfrica);