Je was op zoek naar: please have mercy (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

please have mercy

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

please, father, have mercy.

Spaans

y, esperaba que usted, me

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

have mercy!

Spaans

¡tenga piedad!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

god have mercy.

Spaans

dios tenga misericordia.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

lord, have mercy.

Spaans

cristo, ten piedad.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

'lord have mercy!

Spaans

« ¡señor, dios mío, perdóname y ayúdanos! » , imploró.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

may god have mercy

Spaans

que dios tenga piedad

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

have mercy on us.

Spaans

*ten piedad de nosotros.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

christ, have mercy.

Spaans

cristo, ten misericordia de nosotros

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

please have water.”

Spaans

nos preguntaban: ¿queréis agua? hay agua fresca.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a: lord, have mercy.

Spaans

perdónanos, señor.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

god have mercy on us!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Spaans

¡¡¡¡dios nos tenga piedad!!!!

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and have mercy on you.”

Spaans

en las cavernas de la tierra y entre las rocas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

people: lord, have mercy.

Spaans

pueblo: señor, ten piedad.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

have mercy on us please.

Spaans

tengan piedad de nosotros.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

v. lord, have mercy on us.

Spaans

señor, ten piedad de nosotros.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

may allah have mercy on us

Spaans

que alá se apiade de nosotros

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

may allah have mercy on him.

Spaans

que alá se apiade de él.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and still have mercy on us!

Spaans

y ten piedad de nosotros!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

lord have mercy; lord have mercy.

Spaans

señor, ten piedad de nosotros.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

have mercy on me! forgive me!

Spaans

¡ten piedad de mí!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,534,064 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK