Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please, father, have mercy.
y, esperaba que usted, me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have mercy!
¡tenga piedad!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
god have mercy.
dios tenga misericordia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lord, have mercy.
cristo, ten piedad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'lord have mercy!
« ¡señor, dios mío, perdóname y ayúdanos! » , imploró.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
may god have mercy
que dios tenga piedad
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
have mercy on us.
*ten piedad de nosotros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
christ, have mercy.
cristo, ten misericordia de nosotros
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
v. lord, have mercy.
señor ten piedad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a: lord, have mercy.
perdónanos, señor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god have mercy on us!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
¡¡¡¡dios nos tenga piedad!!!!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and have mercy on you.”
en las cavernas de la tierra y entre las rocas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
people: lord, have mercy.
pueblo: señor, ten piedad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have mercy on us please.
tengan piedad de nosotros.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
v. lord, have mercy on us.
señor, ten piedad de nosotros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
may allah have mercy on us
que alá se apiade de nosotros
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
may allah have mercy on him.
que alá se apiade de él.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and still have mercy on us!
y ten piedad de nosotros!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lord have mercy; lord have mercy.
señor, ten piedad de nosotros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have mercy on me! forgive me!
¡ten piedad de mí!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: