Je was op zoek naar: polarizing (Engels - Spaans)

polarizing
polarización

polarizing film
película polarizante

polarizing microscope
microscopio polarizante

crt polarizing filters
filtros polarizadores para trc

polarizing light microscopy
microscopía de luz polarizada

katz is a polarizing figure.
katz es una figura polarizante.

polarizing sunglasses (physical object)
anteojos de sol polarizados

polarizing people makes it impossible.
polarizar a personas lo hacen imposible.

sheets and plates of polarizing material
hojas y placas de materia polarizante

polarizing optical filter of optical microscope
filtro óptico polarizante de microscopio óptico

chavez was a combative and polarizing figure.
chávez era una figura combativa y polarizante.

specimen photographed through crossed polarizing prisms
muestra fotografiada con prismas cruzados polarizantes

five months after the disputed presidential election, the polarizing
cinco meses después de la disputada elección presidencial, el efecto

calcite is capable of acting as a polarizing light filter.
la calcita es capaz de actuar como un filtro de luz polarizadas.

polarizing optical filter of optical microscope (physical object)
filtro óptico polarizante de microscopio óptico

64. elections can have a polarizing effect and heighten political tensions.
la celebración de elecciones puede tener un efecto polarizador y agudizar las tensiones políticas.

all these representations were powerful and polarizing focus of attention to his work.
todas esas representaciones fueron poderosos focos de atención y polarizadores hacia su obra.

as in life, so in death berezovsky remains a divisive, polarizing figure.
en la vida como en la muerte, berezovsky sigue siendo una figura divisoria, polarizadora.

he was a polarizing figure who could incite as much hate as love from the population.
fue una figura polarizante que podría incitar tanto al odio como al amor de la población.

however, chávez proved to be the most polarizing figure in recent venezuelan history.
chávez, sin embargo, demostró ser el personaje más divisorio en la historia reciente de venezuela.