Je was op zoek naar: possono (Engels - Spaans)

no, ma non si possono fare queste cose, sto sbavando!!!!
no , pero no se puede hacer estas cosas , cientos sbavando !!!!

/ gli stabbilimenti possono essere riconosciuti a livello comunitario soltanto previa adozione dei certificati.
/ gli stabilimenti possono essere riconosciuti a livello comunitario soltanto previa adozione dei certificati.

i data base sono disponibili in diversi formati e possono essere forniti di interfaccia di navigazione.
databases are available in various formats and can be supplied with a surfing interface.

* franco battiato, "campi magnetici: i numeri non si possono amare" (2000).
* franco battiato, "campi magnetici: i numeri non si possono amare" (2000).

i dati possono essere forniti singolarmente a piccoli gruppi e in modo "temporalizzato" ovvero un certo numero nell'unità di tempo predefinita.
data can be provided individually to small groups in "run-time" or in a certain number within a preset time frame.

center-left politician and blogger, cristina alicata, writes on his blog non si possono fermare le nuvole (nobody can stop the clouds):
la política de centro-izquierda y bloguera, cristina alicata, escribe en su blog non si possono fermare le nuvole (nadie puede parar las nubes):

compared to recent months, this time period has had an increase in pilgrimages, which were organized prior to the recent events, and we hope that as a result of the current situation, there will be no cancellations for the upcoming fall/winter season, which is historically rich in pilgrimages.” (link http://www.sanfrancescopatronoditalia.it/notizie/esteri/gerusalemme-custode-terra-santa-crediamo-in-un-futuro-di-pace-anche-se-ancora-lontano-pellegrini-possono-stare-tranquilli-35632#.vhtus_mqpbe)
respecto a los meses pasados, en estos días se había producido un aumento de las peregrinaciones, organizadas anteriormente a los últimos acontecimientos, y esperamos que a causa de la situación no se produzcan cancelaciones para la próxima estación de otoño-invierno, históricamente rica en peregrinaciones» (fuente: http://www.sanfrancescopatronoditalia.it/notizie/esteri/gerusalemme-custode-terra-santa-crediamo-in-un-futuro-di-pace-anche-se-ancora-lontano-pellegrini-possono-stare-tranquilli-35632#.vhtus_mqpbe).