Je was op zoek naar: postmodernist (Engels - Spaans)

postmodernist
posmodernidad

a very postmodernist place indeed.
un lugar muy postmodernista. la subasta en sí misma no es nada especial, es sólo un montón de tipos parados en grupo, observando al subastador.

my postmodernist colleagues in philosophy believe that there is no truth.
mis colegas postmodernistas en la filosofía creen que no hay verdad.

the method i applied to the statements above is the one of postmodernist deconstruction.
la elección verdadera y plena sólo puede florecer a la luz de la verdad de uno mismo.

both authors are contributing to discussions related to the postmodernist turn and the constructivist perspective.
ambas autoras están contribuyendo a discusiones relacionadas al giro postmodernista (y la perspectiva constructivista.

konstantin janev, the author of the "postmodernist" stylized lions, said:
konstantin janev, el autor de los leones estilizados "postmodernos", dijo:

just think of the cinema or the pub and discotheques, “postmodernist mythologies par excellence.”
basta pensar en el cine o en el pub y las discotecas, “mitologías por excelencia de la posmodernidad”.

this position opposes the postmodernist contention that subjective processes, social relations, and artifacts interfere with objectivity.
esta posición se opone al argumento posmodernista que indica que los procesos subjetivos, las relaciones sociales y los artefactos interfieren con la objetividad.

"the silence of entropy or universal discourse : the postmodernist poetics of heiner müller".
"the silence of entropy or universal discourse: the postmodernist poetics of heiner müller".

at the workshop, the relationship of poststructuralist and postmodernist social theory to the theoretical and methodological positions of interpretive sociology were discussed.
en el taller se discutió la relación de la teoría social posmoderna y posestructuralista con las posiciones teórica y metodológica de la sociología interpretativa.

the postmodernist architects often considered the general requirements of the urban buildings and their surroundings during the building’s design.
los arquitectos posmodernos menudo consideran los requisitos generales de los edificios urbanos y sus alrededores durante el diseño del edificio.

from manuel de falla and béla bartók to klaus huber and toshio hosokawa, from the music nationalism to the postmodernist artists, we could find many examples of stylized ways to insert oral traditional musics into academic catalogues.
de manuel de falla y béla bartók a klaus huber y toshio hosokawa, del nacionalismo musical al artista posmoderno, podemos localizar numerosos ejemplos de maneras estilizadas de integrar manifestaciones musicales de tradición oral en una obra académica.

robert venturi’s vanna venturi house (1962–64) illustrates the postmodernist aim of communicating a meaning and the characteristic of symbolism.
la vanna venturi house (1962–64) de robert venturi ilustra el objetivo posmodernista de comunicar un significado y las características de simbolismo.

donald barthelme (april 7, 1931 – july 23, 1989) was an american author known for his playful, postmodernist style of short fiction.
donald barthelme (filadelfia, 7 de abril de 1931 - houston, 23 de julio de 1989) fue un escritor estadounidense, autor de relatos y novelas.

==="literary theory"==="literary theory: an introduction" (1983, revised 1996), probably his best-known work, traces the history of the study of texts, from the romantics of the nineteenth century to the postmodernists of the later twentieth century.
== pensamiento =="una introducción a la teoría literaria" (1983), seguramente su obra más conocida, traza la historia de los estudios literarios contemporáneos, desde el romanticismo del siglo xix al posmodernismo de las últimas décadas.