Je was op zoek naar: precious gift (Engels - Spaans)

a precious gift
un don precioso

a very precious gift
un don muy preciado

life is a precious gift.
la vida es un obsequio precioso.

life is a precious gift.”
es un valioso regalo."

thanks for this precious gift
gracias por este don precioso

retreats as a precious gift.
son como un regalo.

a precious gift for all to see
que todos vean

each life is a precious gift of god.
cada vida es un don precioso de dios.

thanks to joan for her this precious gift
gracias a joan por su este precioso regalo

and mind is the most precious gift you have.
la mente es el regalo más precioso que tienes.

may unity be for you a precious gift".
la unidad sea para ustedes un bien precioso".

our faith is the most precious gift we have.
nuestra fe es el obsequio más preciado que tenemos.

she gave us the most precious gift; my nephew.
ella nos dio el regalo más preciado; mi sobrino.

2. the second precious gift is the word of life
2. el segundo regalo es la palabra de vida

"thank you for the precious gift of your publication.
queridos hermanos en cristo y maría, agradezco cordialmente el precioso don de vuestra publicación.

they en ... precious gift from god, the blessing of conception
el regalo precioso de dios, la bendición de la concepción

it is a precious gift for the edification of the community.
el ministerio que nace del sacramento del matrimonio es importante para la vida de la iglesia: la familia es lugar privilegiado de educación humana y cristiana, y permanece, por esta finalidad, como la mejor aliada del ministerio sacerdotal; ella es un don valioso para la edificación de la comunidad.

dear young people, you are a precious gift for society.
queridos jóvenes, vosotros sois un don precioso para la sociedad.

and it will be the most precious gift to all your loved ones.
y será el don más preciado para todos sus seres queridos.

give this precious gift to your dear friends, acquaintances and relatives.
dar este precioso regalo a sus queridos amigos, conocidos y familiares.