Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rating
calificación
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
rating:
puntuación:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maximum pressure : pressure rating :
presión máxima : presión nominal :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- what pressure rating is the stocking(s)?
- what pressure rating is the stocking(s)?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maximum pressure rating of 200 psi (14 bar)
la presión máxima de operación para la 450fb es de 14 bar).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maximum pressure rating of 150 psi (10 bar).
presión nominal máxima de 10 bar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
the associated tolerances for the burst pressure rating
tolerancias asociadas para la clasificación de la presión de explosión
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
combined excellence in flexibility and high pressure rating.
esta manguera combina una excelente flexibilidad y un alto rango de presión.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s&d euro mps step up pressure for a european rating agency
los eurodiputados del s&d aumentan la presión por una agencia europea de calificación
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
do not exceed the maximum case pressure and maximum liquid temperature rating of the pump
no sobrepase los valores nominales de presión máxima de carcasa ni temperatura máxima de líquidos de la bomba
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
home > newsroom > s&d euro mps step up pressure for a european rating agency
inicio > newsroom > los eurodiputados del s&d aumentan la presión por una agencia europea de calificación
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
while glass does not equal the pressure rating and mechanical strength of most metal containers, it does have several advantages.
aunque el cristal no iguala la presión y resistencia mecánica soportables por los recipientes de metal, tiene varias ventajas.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some market pressure on ms with high level of debt and subprime credit ratings
cierta presión del mercado sobre los em con deuda elevada y calificación crediticia de alto riesgo.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stronger market pressure on ms with high level of debt and subprime credit ratings
mayor presión del mercado sobre los em con deuda elevada y calificación crediticia de alto riesgo.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with a temperature range up to 100°c and pressure rating of 0-100 psig, the s8075cd is suited for both challenging and light duty applications.
con un rango de temperatura de hasta 100 ºc y un régimen de 0-100 psig, el s8075cd se adapta a las aplicaciones de tareas desafiantes y ligeras.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as the burst pressure rating of the disc is reached, the compression loading on the rupture disc causes it to reverse, snapping through the neutral position and causing it to open by a predetermined scoring pattern or knife blade penetration.
a medida que se alcanza la clasificación de presión de ruptura, la carga de compresión del disco de ruptura ocasiona que éste se invierta, dividiéndolo a través de la posición neutral y ocasionando que se abra por medio de un patrón de troquelado predeterminado o la penetración de cuchillas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a wide range of hydraulics, discharge headgear, and pressure ratings may be supplied depending on individual application requirements.
posibilidad de una amplia gama de hidráulicas, cabezales de descarga y rangos de presión en función de los requisitos de cada aplicación.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these precisely built holders combine remarkable ease of installation with high pressure ratings in pipe sizes of 2" (50mm) or less.
estos soportes fabricados con precisión combinan una extraordinaria facilidad de instalación con altos valores nominales de presión en tamaños de tubo de 2" (50 mm) o menos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
when the burst pressure rating of the rupture disc (bursting disc) is reached, the compression loading on the rupture disc (bursting disc) causes it to reverse, snapping it through its neutral position and through the knife blades resulting in a full opening.
cuando se alcanza la presión de explosión nominal del disco de ruptura (disco de explosión) la carga de compresión en el disco de ruptura (disco de explosión) ocasiona que éste se invierta, partiéndolo a través de su posición neutral y a través de las cuchillas, lo que ocasiona una abertura completa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: