Je was op zoek naar: prodigious (Engels - Spaans)

prodigious
niño prodigio

prodigious.
prodigioso.

the prodigies for the prodigious.
los prodigios para los prodigiosos.

the prodigious reach of ideas
el prodigioso alcance de las ideas

conversions are also prodigious events.
también las conversiones son hechos prodigiosos.

linda's activity is prodigious.
la actividad de linda es prodigiosa.

"prodigious", "innovative", "virtuosi",...
"prodigiosos", "renovadores", "virtuosos"...

this prodigious tissue is constantly renewed.
este tejido prodigioso se renueva constantemente.

the grip that the tyres generate is prodigious.
el apretón que los neumáticos generan es prodigioso.

our rapporteur's achievement was truly prodigious.
nuestra ponente realmente ha conseguido lo imposible.

prodigious technical skill and inexhaustible capacity for self.
de habilidad técnica prodigiosa y capacidad de autopromoción inagotable.

generous and prodigious, the backcountry calls out strongly.
generosa y prodigiosa, la región atrae con fuerza.

humanity has made prodigious achievements in science and technology.
la humanidad realizó conquistas prodigiosas en el dominio de la ciencia y de la técnica.

the flower, a vegetal prodigious, is a smile of god.
la flor, prodigio vegetal, es una sonrisa de dios.

last year was prodigious in promises to offer resources to agriculture.
1997 fue un año pródigo en promesas de proporcionar recursos al agro.

di ruberto: no. prodigious events of a technical order also.
di ruberto: no. también hechos prodigiosos de orden técnico.

because its rise corresponded to a prodigious increase of the productive forces.
debido a que su surgimiento correspondió a un aumento prodigioso de las fuerzas productivas.

there are still some brands that make clumsy imitations of that prodigious film.
todavía quedan algunas marcas que fabrican torpes remedos de esa prodigiosa película.

however, his intellectual resources were far inferior to his prodigious gift for music.
sin embargo, sus recursos intelectuales son muy inferiores a su prodigioso don musical.

...did not concern themselves with prodigious events, and/or anomalous phenomena.
... no se preocuparon con los prodigiosos acontecimientos, y / o fenómenos anómalos.