Je was op zoek naar: promise me (Engels - Spaans)

promise me.
me siento mucho mejor ahora.

promise me this
prométeme

baby you promise me
bebé prométeme que

promise me, catherine.
por la mañana, como siempre.

you have to promise me.
me lo tienes que prometer.

"promise me one thing."
-prométame una cosa.

but you got to promise me
pero tienes que prometerme

promise not to leave me .
no quiero escucharlo.

marina, do you promise me?
¿te avergüenzas de mí?

now, i need you to promise me.
ahora, necesito que me lo prometas.

promise me you won't tell mom.
prométeme que no se lo dirás a mamá.

"promise me only to stay a week--"
-¿me promete no estar más de una semana?

and i want you to promise me that
y quiero que me prometas que esto no volverá a pasar nunca más.and

you promise to get me out of here?
– ¿prometeis sacarme de aquí?

so, promise me one thing, liesel.
asà que, prométeme una cosa, liesel.

you just have to promise me one thing.
solo tienes que prometerme una cosa.

please, castle, you have to promise me
me refiero a la charla sobre tú,

i know you can’t promise me anything.
sé que no puede prometer nada.

let me keep my promise!!
dejarme guardar mi promesa!!

promise me, my child, to not reveal this.”
yo te prevengo: no lo darás a conocer a la humanidad hasta que yo te lo diga. prométeme, hija mía, que no revelarás esto."