Vraag Google

Je was op zoek naar: provender (Engels - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

Provender

Spaans

Alimento

Laatste Update: 2012-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and porridge for his provender;

Spaans

Y de gachas para su sustento;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

She said moreover unto him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in.

Spaans

--Y añadió--: También en nuestra casa hay paja y mucho forraje, y lugar para alojarse

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

And she said to him, There is straw, and also much provender with us; also room to lodge.

Spaans

Y añadió: También hay en nuestra casa paja y mucho forraje, y lugar para posar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

In 1949, Prince Andrei moved into Provender House in Faversham, Kent which was owned by the family of his second wife.

Spaans

En 1949, el príncipe se mudó a la Casa Provender, en Faversham, Kent que era propiedad de la familia de su segunda esposa.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

The oxen likewise and the young asses that ear the ground shall eat clean provender, which hath been winnowed with the shovel and with the fan.

Spaans

También los bueyes y los asnos que labran la tierra comerán forraje salado, que ha sido aventado con pala y horqueta

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

21 And he brought him into his house, and gave the asses provender; and they washed their feet, and ate and drank.

Spaans

21 Y metiéndolos en su casa, dió de comer á sus asnos; y ellos se lavaron los pies, y comieron y bebieron.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

So he brought him into his house, and gave provender unto the asses: and they washed their feet, and did eat and drink.

Spaans

Los hizo entrar en su casa y dio forraje a los asnos. Y ellos se lavaron los pies, comieron y bebieron

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

21 So he brought him into his house, and gave provender unto the asses: and they washed their feet, and did eat and drink.

Spaans

21Y los trajo a su casa, y dio de comer a sus asnos; y se lavaron los pies, y comieron y bebieron.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

The existing price and support systems for these leguminous crops do not sufficiently match up to the programmes of farmers interested in the market for protein provender for animal feed.

Spaans

Esto confirma el criterio que incluyó el Parlamento en las observaciones que acompañan al Artículo 930 con el propósito de que los recursos, decía, se distribuyeran a partes iguales —pero creo que deberían ser partes parecidas porque esta era la frase que utilizaba el presupuesto— a los países de Asia y de América Latina, teniendo en cuenta ciertas promesas.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

19:21 And he brought him into his house, and gave the asses provender; and they washed their feet, and ate and drank.

Spaans

19:21 Y metiéndolos en su casa, dio de comer a sus asnos; y lavaron sus pies, y comieron y bebieron.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

GEN 24:25 She said moreover to him, "We have both straw and provender enough, and room to lodge in."

Spaans

24:25 Y añadió: También hay en nuestra casa paja y mucho forraje, y lugar para posar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

Thieves had stolen the animal and confined it in their yard, furnishing it with the necessary provender; but the donkey would neither eat nor drink.

Spaans

Los ladrones habían robado el animal y confinado en su patio, y le proporcionará el forraje necesario; pero el burro sería no comer ni beber.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

24 And the man brought the men into Joseph's house and gave them water, and they washed their feet; and he gave their donkeys provender.

Spaans

24 Después el hombre llevó a los hombres a casa de José, y les dio agua y se lavaron los pies; y dio forraje a sus asnos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

It was in the midst of these attractions that I came once more upon the Cure of the Catholics back from his visit to the market-place to buy his provender ; and he would

Spaans

Era en el medio de estas atracciones que vine una vez más sobre la curación de los católicos detrás de su visita al mercado comprar su provender; y él

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

And the man brought the men into Joseph's house, and gave them water, and they washed their feet; and he gave their asses provender.

Spaans

Así que el hombre llevó a los hombres a la casa de José. Les dio agua, y ellos se lavaron los pies. Luego dio forraje a sus asnos

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

27 And as one of them opened his sack to give his ass provender in the inn, he espied his money; for, behold, it was in his sack's mouth.

Spaans

27 Y abriendo uno de ellos su saco para dar de comer á su asno en el mesón, vió su dinero que estaba en la boca de su costal.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

32 And the man came into the house; and he ungirded the camels, and gave the camels straw and provender, and water to wash his feet, and the feet of the men who were with him.

Spaans

32 Entonces el hombre vino á casa, y Labán desató los camellos; y dióles paja y forraje, y agua para lavar los piés de él, y los piés de los hombres que con él venían.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

32 And the man came into the house; and he ungirded the camels, and gave the camels straw and provender, and water to wash his feet, and the feet of the men who were with him.

Spaans

32 Levantate, pues, ahora de noche, tu y el pueblo que esta contigo, y pon emboscadas en el campo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

GEN 24:32 The man came into the house, and he unloaded the camels. He gave straw and provender for the camels, and water to wash his feet and the feet of the men who were with him.

Spaans

24:32 Entonces el hombre vino á casa, y Labán desató los camellos; y dióles paja y forraje, y agua para lavar los piés de él, y los piés de los hombres que con él venían.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK