Je was op zoek naar: pyrosequencing (Engels - Spaans)

pyrosequencing
pirosecuenciacion

analysis using pyrosequencing
análisis con técnica de pirosecuenciamiento

analysis using pyrosequencing technique
análisis con técnica de pirosecuenciamiento

analysis using pyrosequencing technique (procedure)
análisis con técnica de pirosecuenciamiento

pyrosequencing is a method of dna sequencing based on the sequencing by synthesis principle.
pirosecuenciación es un método de secuenciación de adn basado en la secuenciación por principio de síntesis.

large-scale pyrosequencing of dna from plaque populations indicates that there may be as many as 19,000 species-level phylotypes (essentially, distinct species in all but name) in dental plaque.165
la pirosecuenciación a gran escala del dna de las poblaciones de la placa indica que puede haber hasta 19000 filotipos a nivel de especie (en esencia, especies distintas en todo menos en el nombre) en la placa dental.165