Je was op zoek naar: pyroxylin (Engels - Spaans)

pyroxylin
piroxilina

partially nitrated cellulose, known as pyroxylin, is used in the manufacture of collodion, plastics, lacquers, and nail polish.
la celulosa parcialmente nitrada, piroxilina, se usa en la producción del colodión, plásticos, lacas, y esmaltes de uñas.

the only ammunition whose import is authorized is cartridges loaded with either gunpowder or pyroxylin powder, percussion caps, lead shot and bullets currently used for weapons other than military weapons, as well as materials intended for their production.
las únicas municiones cuya importación puede ser autorizada son los cartuchos cargados con pólvora, tanto "negra " como "proxilada ", las cápsulas, perdigones y balas que se utilizan corrientemente para las armas distintas de las armas de guerra, así como los materiales destinados a su fabricación.