Je was op zoek naar: ratio range (Engels - Spaans)

ratio
de la ratio

ratio ratio(%)
proporción (%)

deviation of international normalised ratio from target range
desviación de la razón internacional normalizada de los valores objetivo

Φ formance ratio in a wide range ot high performance devices.
3 ■a c proyectados cumpliendo la norma jedec y construidos para ofrecer la mejor relación coste/rendimiento en una amplia gama de dispositivos de alto rendimiento.

chinese estimates of the asymptomatic ratio range from few to 44%.
las estimaciones chinas de la proporción de personas asintomáticas oscilan de unas pocas a un 44 %.

deviation of international normalized ratio from target range (finding)
desviación de la razón internacional normalizada de los valores objetivo

ultima ratio but a very small part of a whole range of measures.
nes humanitarias, el uso eventual de la fuerza y el empleo de las armas no sólo debe constituir un último recurso, sino que representa una sola de entre una numerosa gama de posibilidades.

high ratio of dilution is possible by selecting two different volume range mudules.
alta proporcion de dilucion es posible tan solo seleccionar dos diferentes modulos de rango de volumen.

the ratio of ore to waste can range from uneconomic low grade to profitable high grade.
la proporción mineral frente a residuos puede variar, de escasa y poco rentable a elevada y rentable.

interaction – change in everolimus auc/cmax geometric mean ratio (observed range)
interacción – cambio en la auc/ cmax de everolimus proporción de media geométrica (intervalo observado)

estimates of the maternal mortality ratio range from 300 to 570 deaths per 100,000 live births.
6. las estimaciones de la tasa de mortalidad materna oscilan entre 300 y 570 defunciones por 100.000 nacidos vivos.

the compa-ratio approach forces average salary movement to fluctuate about the midpoint of the salary range.
el método de los coeficientes de comparación hace que el movimiento medio de los sueldos fluctúe alrededor del punto medio del tramo.

the variance is attributable to non-purchase of new vehicles since the mission vehicle ratios were outside the standard ratio range.
la diferencia es imputable a la no adquisición de vehículos nuevos porque la ratio de vehículos en la misión excedía de la escala de ratios estándar.

the ratio of the midpoints of these ranges is about 0.75.
el cociente de los puntos medianos de estas gamas es cerca de 0.75.

in chemical pulping, observed ratios range between 60 and 140 m3fresh
en las fábricas de papel estos valores son muy inferiores y disminuyen sin cesar.

this test includes ranges for each ratio that are considered passing or failing.
este indicador incluye para cada ratio una horquilla que permite saber si una compañía cumple o no la ratio fijada.

products by comparing analytical patent publication ratios across a range of countries.
posición desde el punto de vista del impacto económico de las innovaciones analíticas, seguido por alemania y el reino unido.

average pupil/teacher ratios range from 30:1 to 53:1.
el número de alumnos por profesor variaba entre 30:1 y 53:1.

4. the sex ratio at birth ranges from 104 boys per 100 girls to 106 boys per 100 girls.
4. la relación niño/niña al nacer oscila entre los 104 niños por cada 100 niñas y los 106 niños por cada 100 niñas.

this ratio ranges from about 30 in the netherlands, germany and denmark to more than 60 in portugal and greece.
esta relación oscila entre las 30 empresas que se registran en los países bajos, alemania y dinamarca y las más de 60 de portugal y grecia.