Je was op zoek naar: repositioned (Engels - Spaans)

repositioned
recolocación

tissue repositioned
tejido reposicionado (atributo)

repositioned periodontal flap
colgajo periodontal reposicionado

– on the fort repositioned?
– reposicionar los cañones del fuerte?

tissue repositioned (attribute)
tejido reposicionado

apically repositioned periodontal flap
colgajo periodontal reposicionado apicalmente (procedimiento)

the satellite will be repositioned.
el satélite se reubicará.

partial-thickness repositioned flap.
colgajo de grosor parcial reposicionado.

repositioned periodontal flap (procedure)
colgajo periodontal reposicionado

44. today, undp has repositioned itself.
hoy en día, el pnud ha reorientado su labor.

apically repositioned periodontal flap (procedure)
colgajo periodontal reposicionado apicalmente

so he repositioned the arm for a better pose.
así que reposicionó el brazo para una mejor postura.

apically repositioned periodontal flap with osseous surgery
colgajo periodontal con reposición apical con cirugía ósea (procedimiento)

the patient may be repositioned during the procedure.
es posible que haya que colocar al paciente en otra posición durante el procedimiento.

the satellite was repositioned to 31.25 degrees east,
el satélite se reubicó a 31,25 grados este;

figure 75b-18 flap repositioned and sutured.
figura 75b-18 colgajo reposicionado y suturado.

in severe cases, the metatarsal bone must be repositioned.
en casos severos, se debe ubicar de nuevo el hueso metatarsal.

an incision is made in the sternum and it is repositioned.
se hace una incisión en el esternón y se vuelve a colocar apropiadamente.

if you have discomfort, the needle may need to be repositioned.
si experimenta molestias, es posible que se deba volver a acomodar la aguja.

little by little, our earth allies have repositioned themselves.
poco a poco, nuestros aliados de la tierra se han re-posicionado.