Je was op zoek naar: revolt of the androids (Engels - Spaans)

revolt of the worm game.
revuelta del juego del gusano.

"revolt of the generation.
“el rebelión de la generación.

the revolt of the unemployed
la revuelta de los parados

revolt of the subalterns [1]
la rebelión de los subalternos [1]

the revolt of the salaried bourgeoisie
la revuelta de la burguesía asalariada

the "revolt" of the spoiled brats
la "revuelta popular" y

so ended the revolt of the stavka….
así terminó la rebelión del gran cuartel general...

the people's revolt of 1965
la revuelta popular del 1965

bangladesh: revolt of the privileged · global voices
bangladesh: revuelta de los privilegiados

this revolt of the poor contains the seeds of revolution.
esta rebelión de los pobres contiene las semillas de la revolución.

the androids finally reveal their plan.
los androides finalmente revelan su plan.

: morgan, zachary r. "the revolt of the lash, 1910.
* morgan, zachary r. "the revolt of the lash, 1910.

game: revolt of the worm game - game: revolt of the worm game
usted está aquí:juego: rebelión de los gusanos juego

" and "the revolt of mamie stover".
*"the revolt of mamie stover" (1956).

a collapse of the bureaucratic machine combined with the revolt of the army.
el hundimiento de la máquina burocrática se combinó con la revuelta en el ejército.

again we must meditate on the revolt of the angels by anatole france.
nuevamente debemos meditar en la rebelión de los ángeles de anatole france .

the audience is participating to the suffering and the revolt of the palestinian people.
el auditorio comulga con el sufrimiento y la rebeldía del pueblo palestino.

the black revolt of the 1960’s changed much of the face of the south.
la revolución de los negros de la década de 1960 cambió mucho el panorama del sur.

as you can see, the revolt of lucifer was soon repressed.
tal como pueden ver, la revuelta de lucifer pronto fue reprimida.

2. the reference is to the january 1919 revolt of the workers and soldiers of berlin.
[**] la referencia es a las revueltas de enero de 1919 de obreros y soldados de berlín.