Je was op zoek naar: right that pertains to actions (Engels - Spaans)

it inevitably includes everything that pertains to the .
en él se contiene inevitablemente lo que pertenece al mysterium crucis.

can you wish for anything that pertains to you as an individual?"
¿puedes desear alguna cosa que te incumba a ti como individuo?

a circle constructed by its centre and a point that pertains to it
una circunferencia construido a partir de su centro y de un punto de su borde

no target date has been set for one recommendation that pertains to ongoing activities.
no se ha fijado plazo para una recomendación porque se refiere a actividades continuas.

we want speed in the package that pertains to the posting of workers directives.
queremos que se agilice el paquete que pertenece a las directivas sobre desplazamiento de trabajadores.

but will god overlook the evil that pertains among us?
¿pero acaso dios pasará por alto el mal que aún permanece entre nosotros?

therefore, it is evident that the questioner has not as yet read all that pertains to his question.
por lo tanto, es evidente que el que interpela no ha leído todavía todo lo que concierne a esta pregunta.

hematology the branch of medicine that pertains to blood and the organs involved in forming blood.
hematología rama de la medicina que se ocupa de la sangre y los órganos que participan en la formación de sangre.

an old technique that pertains to many man is always to let their mind wander while have sexual activity.
una técnica antigua que pertenece a muchos hombre es siempre dejar que su mente divague mientras tienen relaciones sexuales.

keep yourself open to new ideas and be prepared to shift your position, on any matter that pertains to the ascension.
manténganse abiertos a nuevas ideas y esten preparados para cambiar su posición, en cualquier asunto que se refiera a la ascensión.

name: a text field that pertains to the vernacular or common name of a given species in a given culture.
name: campo textual que indica el nombre vernacular o común de una especie usado en una cultura determinada.

“all that pertains to nature, life on earth, the relationships between all living beings…” jack answered.
─ todo lo referente a la naturaleza, la vida sobre la tierra y las relaciones entre todos los seres vivos.

‘surveillance data’ means any data item, time stamped or not, within the surveillance system that pertains to:
«datos de vigilancia» todo elemento de datos, con indicación o no de fecha y hora, dentro del sistema de vigilancia, acerca de:

you can also glory in things that pertain to the lord:
usted también puede gloriarse en cosas que pertenecen al señor:

interview with alain d'iribarne tivities that pertain to them.
individual de la formación por el propio trabajador (la formación individualizada, modularizada y a distancia).

in mathematics, the term quartic describes something that pertains to the "fourth order", such as the function formula_1.
en matemáticas, el término cuártica describe algo de cuarto grado como por ejemplo la función formula_1.

for at first glance it seems that everyone is free in matters that pertain to himself.
parece, a primera vista, que en esto goza el hombre de plena libertad.

43. more than 20 articles out of the third development plan deal with issues that pertain to nomads.
43. más de 20 artículos del tercer plan de desarrollo tratan cuestiones relativas a los nómadas.

be sure to refer to the installation guides and cleaning instructions that pertain to your specific nora flooring product.
asegúrese de consultar las guías de colocación y las instrucciones de limpieza correspondientes a su piso nora específico.

there is now a weighty authorisation procedure for claims directed at children and claims that pertain to reduced health risks.
existe un serio procedimiento de autorización para las declaraciones dirigidas a los niños y para las relacionadas con menores riesgos para la salud.