Je was op zoek naar: tietokonejärjestelmät (Fins - Italiaans)

tietokonejärjestelmät
sistemi computerizzati

tietokonejärjestelmät.
sistema computerizzato.

f) tietotekniikka ja tietokonejärjestelmät;
f) tecnologie dell'informazione e sistemi informatici;

erilaiset ohjelmatuotteet ja tietokonejärjestelmät
pacchetti software e sistemi informatici vari

aihe: tietokonejärjestelmät ja vuosi 2000
oggetto: i sistemi informatici e il 2000

arkistotietojen vaihto ja tietokonejÄrjestelmÄt jÄsenvaltioiden vÄlillÄ
più di altri supporti, i dlm obbligano l'archivista ad intervenire con rigore nella formazione degli archivi storici.

ohjaus-, valvonta-, viestintä- ja tietokonejärjestelmät
sistemi di comando, controllo, comunicazione e informatici

rinnakkaiset tietokonejärjestelmät integroitua numeerista ja symbolista käsittelyä varten
sistemi computerizzati paralleli per elaborazione numerica e simbolica integrata

on ymmärrettävää, että uusimmat tietokonejärjestelmät voidaan muuntaa helpommin.
e com prensibile che i sistemi informatici più moderni possano essere adeguati più facilmente.

useimmat tietokonejärjestelmät on suunniteltu hyväksymään valintaperusteiden soveltaminen kansallisella ja paikallisella tasolla.
la maggior par­te dei sistemi computerizzati è concepita in modo da consentire l'applicazione di criteri di selezione a livello nazionale e locale.

kysymys n:o 92 brian crowley (h-0303/99) aihe: toimielinten tietokonejärjestelmät
92 dell'on. brian crowley (h-0303/99) oggetto: la commissione europea e la tutela contro la pirateria informatica

kysymys n:o 48 brian crowley (h-l 146/98): aihe: tietokonejärjestelmät ja vuosi 2000
annuncio l'interrogazione n. 48, dell'onorevole brian crowley (h-1146/98):

eri yritykset käyttävät hyvin erilaisia tietokonejärjestelmiä.
i sistemi informatici usati nelle aziende sono molto vari.