Je was op zoek naar: ruses (Engels - Spaans)

you can avoid these ruses.
puede evitar estos ardides.

vespina assures nanni that her ruses will succeed.
vespina asegura a nanni que sus trucos triunfarán.

many ruses are being used to relativise communism's past.
se utilizan numerosas estratagemas para relativizar el pasado del comunismo.

it is free from bacteria, fungi, mycoplasma and ν i ruses.
(e) demostración de la ausencia de bacterias, hongos, micoplasmas o virus, cuando se incluya suero en el medio de producción de los cultivos celulares.

against the tactics of the lumpenbourgeoisie, the ruses of the lumpenproletariat.
contra las tácticas de la lumpen-burguesía, los ardides del lumpen-proletariado.

as public demonstrations were banned, various ruses were used to gather united irishmen together.
como las manifestaciones públicas estaban prohibidas, se utilizaban varias artimañas para juntar a varios irlandeses unidos.

1993: michel wieviorka, “the ruses of racism”, unesco courrier, xlvi, 2.
1993: michel wieviorka, "las artimañas del racismo ", correo de la unesco, xlvi, 2.

“ruse” 4
"ruse" 4