Je was op zoek naar: safetyness (Engels - Spaans)

the training program on safetyness and healthy environment of workplaces and factories are being carried out since 1999.
el programa de capacitación sobre salud y seguridad en los lugares de trabajo y las fábricas se aplica desde 1999.

myanmar labour law and inspection department has distributed knowledge on inspection policy which gained from workshop to the factories for the safetyness and health for the factories.
el departamento de legislación laboral e inspección del trabajo de myanmar ha difundido en las fábricas los conocimientos sobre la política de inspecciones que obtuvo en el taller, a fin de mejorar las condiciones de salud y seguridad.

awareness raising programme for small-and medium-scale factory owners will be carried out to improve knowledge on safetyness of the workplaces and worker.
se efectuará un programa de sensibilización de los propietarios de fábricas de pequeño y mediano tamaño para mejorar sus conocimientos acerca de la seguridad de los lugares de trabajo y los trabajadores.

79. there is a plan to conduct training for male and female engineers and supervisors who are working at saw mills, engineered factories and chemical factories to perform their duties as safetyness in charge in the respective factories.
hay un plan destinado a los ingenieros y supervisores de ambos sexos que trabajan en aserraderos, fábricas de productos de ingeniería y fábricas de productos químicos para que realicen sus tareas de manera segura en sus respectivas fábricas.