Je was op zoek naar: scaled off (Engels - Spaans)

scaled
escalada

time scaled
escalado de tiempo

scaled sardines
sardinetas

print scaled.
la impresión a escala.

keel-scaled boa
boa de round island

scaled measurement unit
unidad de medida según escala

scaled, keep proportions
escalada, mantener proporciones

saw-scaled viper
echis carinatus (organismo)

characters scaled $(arg1)%
aumento del tamaño de carácter $(arg1)%

interval scaled variables
variables de escala de intervalo

scaled quail (organism)
codorniz escamosa

the area for recording speed must be scaled off in divisions of 20 kilometres per hour or less.
la zona reservada para el registro de la velocidad deberá estar subdividida de 20 en 20 km/h por lo menos.

palestinian enterprises have scaled down production activities, laying off employees; others have shut down completely.
las empresas palestinas han reducido sus actividades de producción y han despedido empleados.