Je was op zoek naar: schedule task (Engels - Spaans)

schedule
intereses

schedule:
horario:

– task and schedule
– tarea y el calendario

schedule your tasks
programe sus tareas

schedule tasks backward
planificar las tareas hacia atrás

vi. tasks and schedule
vi. tareas y cronograma

when the schedule time is due, start the task.
cuando se haya cumplido el tiempo, comience con la tarea.

configure and schedule tasks
configuración y tareas planificadasname

this will cancel the current schedule defragmentation task.
esta opción cancelará la tarea de programación de desfragmentación actual.

scheddate: date in which you want to schedule the task.
scheddate: la fecha en que se desea agendar la tarea.

schedule a small task for a given time of the day;
agende una pequeña tarea para un momento del día;

reading and interpreting the schedule is therefore not an easy task.
a partir del i de noviembre de 1997, se concederd un perfodo de sesenta dias en el quelos miembros podr6n modificar o mejorar sus ofertas o introducir exenciones a la obligaci6n nmf.

schedule a particular task in the morning and once in the evening.
agende una tarea en particular para la mañana y otra para la noche.

tskname: name of the task to schedule.
tskname: nombre de la tarea que va aagendarse.

introducing task types and the schedule formula
introducir los tipos de tareas y fórmulas de planificación

schedule an automated task and let the system generate and mail each edition.
programe una tarea automatizada para permitir que el sistema genere y envíe cada edición.

if you want to schedule the task to run daily, select run every day.
si quiere programar la tarea para su ejecución diaria, seleccione ejecutar cada día.

tskname: name of the task you want to schedule.
tskname: nombre de la tarea que se desea agendar.

critical and complex tasks in a project schedule
tareas complejas y prioritarias parael calendario del proyecto

link hardware and software deliverables to schedule tasks.
vincular entregas de hardware y software a tareas de programación.