Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mujcinovic plead not guilty to the charges at a plea hearing on 14 may 2013.
mujcinovich se declaró no culpable de los cargos en una audiencia de declaración celebrada el 14 de mayo de 2013.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in his appeal, he also argues that he was not informed of the charges against him during his plea hearing.
además, en el recurso de apelación denunció que en la audiencia de declaración ante el juez no se le brindó ninguna información sobre los cargos formulados.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at the plea hearing on 27 august 2003, the chamber satisfied itself that the guilty plea was in accordance with rule 62 bis and entered a finding of guilt thereupon.
en la audiencia de 27 de agosto de 2003 la sala se declaró satisfecha de que la declaración de culpabilidad se ajustaba a la regla 62 bis y dictó un fallo de culpabilidad sobre esa base.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
during this plea hearing, sánchez caro also accepted responsibility for four murders including that of luz amparo velez for whom the erg continued to accept ransom payments for even after her killing her.
durante su audiencia, sánchez caro también asumió la responsabilidad de haber asesinado a cuatro personas, entre ellas luz amparo vélez, cuyo rescate fue prolongado tras su muerte haciendo que el erg siguiese reclamando pagos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at his plea hearing before the section i for war crimes of the court of bosnia and herzegovina, hindić, along with the two other indictees, pleaded not guilty.
en esta audiencia ante la sala preliminar de la sección i del tribunal de bosnia-herzegovina que se especializa en los crímenes de guerra, hindić junto con los otros dos acusados, se declaró inocente de todos los cargos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in a plea hearing held on 4 april 2011, the defendant pleaded not guilty to the charges against him. thereupon, on 5 april 2011, the case was transferred to the trial panel.
el 5 de abril de 2011, el caso fue transferido al panel del proceso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
according to the second century apostolic father athenagoras, lucifer had been the angel originally placed in charge of the earthly “matter” (see plea for the christians).
de acuerdo con el padre apostólico del segundo siglo , atenágoras, lucifer era el ángel originalmente puesto a cargo de la "materia" terrenal (ver súplica por los cristianos).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.