Je was op zoek naar: seem like (Engels - Spaans)

seem like enough.
que sea suficiente.

it may not seem like it
¿eso no es presumir?

it may seem like utopia.
parece una utopía.

does that seem like a lot?
¿es eso mucho pedir?

it will seem like a delimiter...
parecerá como un delimitador...

they seem like guardians, gatekeepers."
lo sé, pero parecen como algo más.

it makes it seem like we are.
lo hace parecer como si lo hacemos.

mmm, they seem like really nice guys,
parecen muy agradables,

now… you seem like a desperate man.
ahora… pareces un hombre desesperado.

other diseases that may seem like adhd
otras enfermedades que puede parecer tdah

life highways seem like a race track.
los caminos de la vida se parecen más a una pista de corrida.

there. – doesn’t seem like it.
no, gracias.

you don’t really seem like the type.
sabes la respuesta.

the aerial roots seem like fine hairs.
la raíz aérea luce como finos cabellos.

"you don’t seem like yourself lately.
"parece que has cambiado últimamente.

you seem like a really compassionate person."
pareces una persona realmente compasiva.

it still doesn't seem like a reality.
todavía no parece ser realidad.

now, those changes may seem like small things.
ahora bien, esos cambios pueden parecer muy pequeños.

(he seems like it)
(lo parece)

seems like a lawsuit.
parece una demanda.