Je was op zoek naar: send message for free (Engels - Spaans)

send message
enviar mensaje

message for:
mensaje para:

ou send message.
ou enviar un mensaje.

- send a message for contact
- enviar un mensaje

send message to %1
enviar un mensaje a %1

send us a message for more information
enviennos un mensaje para mas información

could not send message
no se ha podido enviar el mensaje

ctrl; enter; chat send message
ctrl; enter; charla enviar mensaje

send mail failed to send message.
la función enviar correo no ha podido enviar el mensaje.

send message after loan is disbursed
enviar mensaje después de que un préstamo es desembolsado

send yourself a “cc” of your message for security.
enviar copia de este mensaje a su correo electrónico

no group to send message is specified.
no se especifica un grupo al cual se desea enviar un mensaje.

could not send message. invalid transport.
no se pudo enviar el mensaje. transporte no válido.

bob then wishes to send message to alice.
ahora bob desea enviar un mensaje formula_42 a alicia.

sometimes we send message such as: how are you?
algunas veces enviamos mensajes como: ¿cómo estás?

to: field is empty. send message anyway?
el campo « para: » está vacío. ¿quiere enviar en mensaje así?

send message disposition notifications with an empty sender.
enviar acuse de recibo con un remitente vacío.

received invalid passive dcc send acceptance message for "%1" from %2.
se ha recibido un mensaje no válido de aceptación de envío dcc pasivo de « %1 » de %2. %1 = file name, %2 = nickname of sender, %3 = percentage of file size, %4 = file size

you did not specify a subject. send message anyway?
el campo «para:» está vacío. ¿quiere enviar en mensaje así?

sends message for world food day to un food and agriculture organization
en un mensaje al director de la fao por el día mundial de la alimentación