Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sentence pattern match
modelo de coincidencia de la oración
Laatste Update: 2005-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auto pattern match
correspondencia automática modelo
Laatste Update: 2005-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if this modifier is set, letters in the pattern match both upper and lower case letters.
los nombres entre paréntesis se refieren a nombres internos pcre para dichos modificadores.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
basic grammatical structures and sentence patterns are consistently well controlled.
dominio sistemático de las estructuras gramaticales y los patrones oracionales básicos.
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
both basic and complex grammatical structures and sentence patterns are consistently well controlled.
dominio sistemático de las estructuras gramaticales básicas y complejas, así como de los patrones oracionales.
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
basic grammatical structures and sentence patterns are used creatively and are usually well controlled.
utilización creativa y dominio frecuente de las estructuras gramaticales y los patrones oracionales básicos.
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
basic grammatical structures and sentence patterns associated with predictable situations are not always well controlled.
no hay un dominio sistemático de las estructuras gramaticales y los patrones oracionales básicos asociados a situaciones previsibles.
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
you will learn common sentence patterns and vocabulary with your teacher, then use them in practical situations both inside and outside of the classroom.
y después las utilizaréis y construiréis, tanto dentro, como fuera de la clase, basándoos en situaciones prácticas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
52. the indigenous population's predominantly rural distribution and settlement patterns match up with the poorest areas in the country.
52. la distribución y la localización de la población indígena, tanto en el área andina como en la amazónica, coincide con la ubicación de las zonas más pobres del país, debido a que incide en el ámbito rural.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the spiral-shaped face and sheep lightning sentence patterns imitated (taotie statement) also attached.
la espiral en forma de la cara y las ovejas rayo frase imitar los patrones (taotie declaración) también se adjunta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
despite improvements, reporting is rarely disaggregated, making it difficult to discern the extent to which funding patterns match children's needs.
a pesar de algunas mejoras, no suele presentarse información desglosada, por lo cual es difícil discernir el grado en que las modalidades de financiación se corresponden con las necesidades de los niños.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as described in the search pattern reference, a single pattern composed of two sub-patterns separated by a space (such as “ ~n edit ” ) matches only if both patterns match. thus, the command “ aptitude search '~n edit' ” will only show “ new ” packages whose name contains “ edit ” .
como se describe en la referencia de patrones de búsqueda, un único patrón compuesto de dos patrones separados por un espacio (como “ ~n edit ” ), sólo encuentra una coincidencia si ambos patrones coinciden. por ello, “ aptitude search '~n edit' ” sólo mostrará paquetes “ nuevos ” cuyo nombre contenga “ edit ” .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: