Je was op zoek naar: session mode (Engels - Spaans)

mode
modo

mode.
23.

mode:
modalidad :

writing cd in session at once mode.
escritura de cd en el modo de una sesióna la vez.

writing rewritable cd in session at once mode.
escritura de cd regrabable en modo de una sesión a la vez.

start a named mode session
iniciar una sesión en modo con nombre

use the session window to choose a mode in which to run activote.
use la ventana sesión para elegir el modo en que ejecutar activote.

you will only be able to copy the first session in raw writing mode. continue anyway?
sólo podrá copiar la primera sesión en modo de grabación en bruto. ¿continuar de todos modos?

reporting mode, if applicable, for sixty-fifth session
información suministrada para el sexagésimo quinto período de sesiones, si es aplicable

changes the mode used in quiz sessions
cambia el modo que se usa en las sesiones de pruebas

in this mode, no cookies will be dropped for the player in that user session.
en este modo, durante esa sesión de usuario no se depositarán cookies correspondientes al reproductor.

-- corrected an error in the listings when printing at the same session several hierarchies in "accounting mode".
-- corregido un error en los listados cuando se realizaban en la misma sesión varios listados de jerarquías en modo "contabilidad".

application sessions without the controller in use demo mode.
posibilidad de ejecutar la aplicación sin controlador en el modo de demostración.

reporting mode, if applicable, for sixty-first session (unless otherwise stated)
modalidad de presentación de informes, si procede, en el sexagésimo primer período de sesiones (salvo que se disponga otra cosa)

(e) to review the mode of financing of the tribunal at its fifty-second regular session.
e) volver a examinar las modalidades de financiación del tribunal internacional en su quincuagésimo segundo período de sesiones.

mr. hoffmann (germany): mr. president, can i first of all say that i had been expecting that we would at some stage today also move into the informal session mode.
sr. hoffmann (alemania) (habla en inglés): señor presidente, en primer lugar quisiera decir que esperaba que pasáramos al modo oficioso en algún momento del día de hoy.

6. an ability has been added to play text files in the tts mode in remote control sessions.
6. añadida la posibilidad de reproducir los archivos de texto en el modo tts en las secuencias de control remoto.

modes
modo