Je was op zoek naar: sidedness (Engels - Spaans)

Engels

Vertalen

sidedness

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

sidedness

Spaans

lado

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

unequal-sidedness

Spaans

acabado dúplex

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

bilateral left-sidedness

Spaans

isomerismo izquierdo

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

that is one-sidedness.

Spaans

eso es unilateralidad.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

bilateral right-sidedness

Spaans

isomerismo derecho

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

sidedness (qualifier value)

Spaans

lado

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

bilateral left-sidedness sequence

Spaans

síndrome de polisplenia

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

bilateral right-sidedness sequence

Spaans

síndrome de ivemark

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

sixth, the question of one-sidedness.

Spaans

en sexto término, el problema de la unilateralidad.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it is necessary to avoid one-sidedness.

Spaans

es necesario evitar la parcialidad.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

opposing one-sidedness is its fundamental mission.

Spaans

su misión principal consiste en oponerse a las decisiones unilaterales.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

bilateral right-sidedness sequence (disorder)

Spaans

secuencia bilateral del lado derecho

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

the russian federation cannot agree with such one-sidedness.

Spaans

la federación de rusia no puede estar de acuerdo con semejante unilateralidad.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

after overcoming this one-sidedness, they will take a big step forward.

Spaans

una vez que superen tal unilateralidad, darán un gran paso adelante.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in dealing with controversies, extremism and one—sidedness were to be avoided.

Spaans

cuando surgen discrepancias se procura evitar todo tipo de extremismo y de parcialidad.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in studying a problem, we must shun subjectivity, one-sidedness and superficiality.

Spaans

al estudiar un problema, debemos guardarnos del subjetivismo, la unilateralidad y la superficialidad.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it is naturally difficult for everyone to be free from any trace of one-sidedness.

Spaans

es difícil exigir que no haya en nadie un mínimo rastro de unilateralidad.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it is the frightful one-sidedness of the guidelines that parliament wished to escape from.

Spaans

la temible unilateralidad de las orientaciones es lo que el parlamento desea evitar.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the dealings with turkey were governed by ambiguity and deviousness, one-sidedness and exclusion.

Spaans

en el trato dispensado a turquía predominó el doble lenguaje y la duplicidad, la unilateralidad y la exclusión.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

national one-sidedness and narrow-mindedness become more and more impossible….”

Spaans

la estrechez y el exclusivismo nacionales resultan de día en día más imposibles.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK