Je was op zoek naar: sitz (Engels - Spaans)

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

sitz.

Spaans

sitz.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sitz bath

Spaans

baños de asiento

Laatste Update: 2011-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sitz bath chair

Spaans

silla para baño de asiento

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

chairs, sitz bath

Spaans

silla para baño de asiento

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

a sitz bath chair

Spaans

silla para baño de asiento

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

sitz bath chair, device

Spaans

silla para baño de asiento

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

bath tubs for sitz-baths

Spaans

bañeras para baños de asiento

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

sitz bath chair (treatment)

Spaans

silla para baño de asiento

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

sitz baths may be recommended.

Spaans

se pueden recomendar baños de asiento.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

these are called sitz baths.

Spaans

estos baños se conocen como sitz baths.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

bathing patient in sitz bath (procedure)

Spaans

dar un baño de asiento al paciente

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

sitz bath chair, device (physical object)

Spaans

silla para baño de asiento

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

a sitz bath is a warm water bath used for healing or cleansing.

Spaans

un baño de asiento es un baño de agua caliente utilizado para la curación o la limpieza.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the results of these researches were published in the "sitz.

Spaans

los resultados de esta investigación fueron publicados en "sitz.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

soaking in a warm bath (sitz bath) can help relieve pain.

Spaans

remojarse en un baño caliente (baño de asiento) puede ayudar a aliviar el dolor.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

but evidence suggests that sitz baths and dietary fiber helps better than creams.

Spaans

pero la evidencia sugiere que los baños de asiento y la fibra dietética ayuda mejor que las cremas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in linguistics the "sitz im leben" is determined by the text pragmatics.

Spaans

en lingüística el "sitz im leben" está determinado por la pragmática del texto.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

apply ice packs to the scrotum for the first 24 hours, followed by sitz baths to decrease swelling.

Spaans

aplique compresas de hielo en el escroto durante las primeras 24 horas, seguidas de baños de asiento para disminuir la inflamación.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

after surgery, you will need warm sitz baths (sitting in a tub of warm water).

Spaans

después de la cirugía, necesitará baños de asiento tibios (sentarse en una tina con agua caliente).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a sitz bath (where you sit in a few inches of warm water) can help relieve discomfort from itching and scratching.

Spaans

un baño de asiento (en que se sienta sobre una pequeña cantidad de agua tibia de unas pocas pulgadas de profundidad) puede ayudar a aliviar molestias provocadas por la comezón y por rascarse.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,276,528,948 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK