Je was op zoek naar: so cold here (Engels - Spaans)

very cold here
goce

it's cold here.
hace frío acá.

– it’s cold here.
– hace frà o.

it is very cold here
aqui hace mucho frio

it is very cold here.
hace mucho frío aquí.

i'm so cold from .
quiero más.

today this very cold here
hoy esta muy frio aqui

the night was so cold.
esa noche hacía mucho frío.

but it is so cold here, and freezes sometimes.
- pero hace frío y hiela.

it was so cold my ears hurt.
hacía tanto frío que me dolían las orejas.

i was not. i was so cold.
— lo voy a averiguar.

"but it is so cold here, and freezes sometimes."
- ya estamos acostumbrados. - pero hace frío y hiela.

and in winter it was so cold.
y además en invierno hace mucho frío.

in this world so cold and strong
extraño mundo tan desgraciada y tan sencilla,

be so cold we could not exist.
las msfliflâs

it’s so cold, it’s so cold
de genio, de ministro o de bufón.

it gets cold here at this time of the year.
hace frío aquí a estas alturas del año.

plus they are so cold, full of ice and snow.
además están muy fríos, llenos de hielo y nieve.

it isn't as cold here as in alaska.
aquí no hace tanto frío como en alaska.

"alhamdulillah...but...your hands are so cold."
"alhamdulillah...pero...tus manos están tan frías".