Je was op zoek naar: so cordell is working alone with charisma (Engels - Spaans)

working alone with video is a tough job.
es difícil trabajar en solitario en video.

you must understand that it is not only our group that is working alone.
ustedes deben entender que no sólo nuestro grupo está trabajando.

during my last 2 stays there, i started creating more awareness on the various contraception methods amongst a number of women, two matrons of the maternity, the nursing staff, and of course with the doctor at the hospital in sangha (but he is working alone as doctor and already has lots of work).
durante mis dos últimas estancias allí, había empezado a sensibilizar sobre los métodos anticonceptivos a algunas mujeres, a las dos parteras de la maternidad, al personal de enfermería y, evidentemente al médico del hospital de sangha, pero él trabaja sólo y ya tiene mucho que hacer...

working in huehuetenango and ixcán, guatemala, ecologic has helped strengthen a local government alliance known as the mancomunidad de municipios frontera del norte (mfn), or “mancomunidades”, an increasingly popular strategy in latin america for rural municipalities to join forces and accomplish goals typically out of their reach when working alone with limited resources.
trabajando en huehuetenango e ixcán, guatemala, ecologic ha ayudado a fortalecer una alianza de gobiernos locales conocida como la mancomunidad de municipios frontera del norte (mfn) o “mancomunidades”, una estrategia cada vez más popular en américa latina para que las municipalidades rurales unan esfuerzos y logren metas que, usualmente, están fuera de su alcance cuando trabajan solas y con recursos limitados.