Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
plants should also be encouraged to use electronic constant amperage circuits which prevent amperage spiking.
se debería alentar a las plantas a usar circuitos electrónicos de amperaje constante, que previenen saltos en el mismo.
similar spiking experiments should be performed to establish reduction factors using radloacti ve ly labelled cellular dna.
no obstante, cuando una linea celular contenga fragmentos subgenómlcos virales (véase la sección 4.1.2.), se planteará la posibilidad de usar un ácido nucleico vírico apropiado en estudios de contaminación con adn.
the current global financial crisis had caused an employment crisis, with a spiking of unemployment rates worldwide.
la actual crisis financiera mundial había provocado una crisis de desempleo, con un pronunciado aumento de las tasas de desempleo en todo el mundo.
then, in september 2004, the low-level quakes began - occasionally spiking above magnitude 3.
luego , en septiembre de 2004 , comenzó una actividad sísmica de bajo nivel - eventualmente pasando más allá de magnitud 3 .
edlut (event-driven lookup table) is a computer application for simulating networks of spiking neurons.
edlut (event-driven lookup table) es una aplicación informática para simular redes neuronales de impulsos desarrollada en la universidad de granada.