Je was op zoek naar: stack height machine, is it working properly (Engels - Spaans)

is it working?
¿está funcionando?

is it working well?
¿está funcionando adecuadamente?

and yet , is it working?
federación de la luz: y sin embargo ¿está funcionando?

is it not a fact that something is not working properly in this country?
¿no es una prueba de que algo no funciona correctamente en este país?

is it working? what’s wrong?
– ¿raph, algo de ayuda por aquí?

is it possible we did not get the translation because the contact is not working properly?
no ha mencionado el modo en que el gobierno del reino unido está destinando el servicio de aduanas por otros muchos procedimientos, reduciendo el número de puestos de trabajo en aduanas e impuestos de consumo.

could you check? is it working now?
también esto nos aleja de la solución al problema.

if a machine is not working, is it the case that a vote that is entirely disregarded?
si lo que ocurre en realidad es que una máquina no funciona, ¿se trata -pese a ello-de que es un voto que se desecha completamente?

he describes the significance of this broad training with an example. "if a machine is not working properly, a fitter is called in.
el director explica la importancia que tiene esta formación utilizando un ejemplo:"si una máquina no funciona adecuadamente, se llama a un ajustador podrá determinar que el motor tiene un pequeño fallo, pero debido a la estricta división del trabajo, no tendrá autorización para reemplazarlo y tendrá que llamar a un electricista para que realice el trabajo.

heritage learning - what is working and why is it working?
aprendizaje en un entorno de patrimonio histórico: ¿qué es lo que opera y por qué está operando?

such is the importance of this process that 84% of vegetables produced around the world depend on it working properly.
tal es la importancia de este proceso que de su buen funcionamiento dependen el 84% de los vegetales de todo el mundo.

is it working for the press or for the community institutions? forgive me
¿trabaja para la prensa o para las instituciones de la comunidad?

the likes of britain, australia and france have said that they want to join to make sure it’s working properly.
b.b.: gran bretaña, australia y francia han expresado su intención de unirse para asegurarse de que todo funcione correctamente.

another key feature of the machine is its modularity.
además, la máquina destaca por su modularidad.

we all know what the fda approval means for any drug, the chances of it working properly and as it claims are higher than many other possibilities.
todos sabemos lo que significa la aprobación de la fda para un medicamento, las posibilidades de que funcione correctamente y, como dice, son más altos que muchas otras posibilidades.

is it working, as they say? maybe, but i don't completely agree with their concept.
pero, ¿cómo puede ser eso?

my question is: is the material nature working under the direction of krishna or is it working independently?
mi pregunta es: ¿la naturaleza material está trabajando bajo la dirección de krishna o está trabajando independientemente?

is it reasonable, for example, to maintain that when governments fail to agree on a draft text proclaiming freedom of movement within the union for third country nationals this deadlock proves that the third pillar is not working properly?
por ejemplo, ¿se puede considerar que cuando los gobiernos no están de acuerdo entre ellos sobre un proyecto de texto que proclama la libre circulación en la unión de nacionales de terceros países, este bloqueo muestra el mal funcionamiento del tercer pilar?

is it to support the economic, cultural and social development of countries and their peoples, or is it working on behalf of the powerful multinationals?
¿está para ayudar el desarrollo económico, social y cultural de los países y sus poblaciones, o está al servicio de las poderosas multinacionales?

while the commission may have structural deficiencies, it is its working methods that we must focus on in order to eliminate bias, subjectivity and selectivity.
aunque la comisión pueda presentar deficiencias estructurales, sus métodos de trabajo son el aspecto en el que debemos centrarnos para poner fin a la parcialidad, la subjetividad y la selectividad.