Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
straggler
paseante
Laatste Update: 2014-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
rare in new guinea; straggler to new zealand.
es raro en nueva guinea, y rezagado en nueva zelanda.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
india: straggler in sports · global voices
india: rezagados en deportes
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an investigation of the light curves of stars in the blue straggler region led to the discovery of three new sx phe stars.
una exploración de las curvas de luz de las estrellas en la región de las blue stragglers condujo al descubrimiento de tres nuevas variables sx phe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it has been recorded on migration in taiwan, the philippines and new guinea, and is a rare straggler to new zealand.
ha sido registrado en taiwán, las filipinas y nueva guinea, y es un rezagado raro en nueva zelanda.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paraguay, a country which was in any case a straggler in latin america when it came to democratisation, appears to be in jeopardy.
paraguay, un rezagado en latinoamérica en lo que se refiere a la democratización, es el país que parece en peligro.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
correspondingly, the core region contains a concentration of interaction-formed blue straggler stars, most of which formed 2–5 billion years ago.
en consecuencia, la región central contiene una concentración de estrellas rezagadas azules, la mayoría formadas de 2 a 5 billones de años.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this bull was a straggler for the remainder of the run and it created the moments of greatest tension along the different stretches of the course, especially at the telefónica stretch where this bull turned back several times and made one alarming charge against a crowd of runners gathered against the fencing.
este burel ha sido el que ha creado los momentos de mayor peligro en distintos tramos del encierro, especialmente en telefónica, donde se ha girado varias veces y ha arremetido contra los corredores que estaban junto al vallado.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at the final stretch leading into the bullring, the bulls were running more in single file which made it possible for the runners to get close to the horns. one bull got separated from the others and was a straggler entering the telefónica stretch. it threatened to turn round a few times and charged against the fencing.
en el último tramo los toros corrían en diferentes grupos y uno de los toros se ha quedado rezagado y ha hecho amago de darse la vuelta varias veces, generando momentos de gran peligro, especialmente cuando ha embestido contra el vallado.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is justified by the claim that one should negotiate with the economically and socially most advanced applicants in the hope that the stragglers will eventually catch up.
como justificación se indica que se negocia con los más avanzados económica y socialmente y que se espera que los demás recuperen terreno.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: