Je was op zoek naar: subreport (Engels - Spaans)

subreport
subinforme

~subreport in new window...
~subinforme en una nueva ventana...

subreports or any object inside a subreport.
subinformes o cualquier objeto dentro de un informe integrado.

41. the committee published its second subreport in may 1997.
41. el comité publicó su segundo informe provisional en mayo de 1997.

54. in september 1998, the committee on women submitted its second subreport.
54. en septiembre de 1998 la comisión de la mujer presentó su segundo informe provisional.

40. the first subreport of the committee, which was submitted in july 1995, concerned the integration of bosnian refugees in denmark.
40. el primer informe provisional del comité, que se presentó en julio de 1995, trataba de la integración de los refugiados bosnios en dinamarca.

the separated values format cannot be used to export reports with cross-tabs or olap grids; nor can it be used to export reports with subreports in page header or page footer sections.
el formato valores separados no se puede utilizar para exportar informes con tablas cruzadas u olap rejillas; ni se puede utilizar para exportar informes con subinformes en secciones encabezado o pie de página.