Je was op zoek naar: substantially (Engels - Spaans)

substantially
substancialmente

"substantially "
"notablemente "

substantially resistive
fundamentalmente resistivo

substantially completed.
prácticamente terminada.

this amount substantially.
pero éste no lo puede lograr el gatt por si mismo.

substantially equivalent obligation
obligación sustancialmente equivalente

occupancy varies substantially.
su tasa de ocupación varía considerablemente.

to substantially reduce ý (
reducir sustancialmente la ý (

‘substantially interested state’;
«estado con intereses de consideración»;

substantially lower unemployment rate
tasa de desempleo considerablemente menor

now this has changed substantially.
todos los países de europa occidental son teattro de este tipo de proceso.

monetary policy tightened substantially
se adoptan políticas monetarias mucho más estrictas

substantially reduce wildlife trafficking.
disminución sustancial de la problemática.

(h) substantially reworking programmes;
h) se reformularan sustancialmente los programas;

substantially more academy awards winners
significativamente más ganadores de los premios de la academia

have substantially identical photometric characteristics.
tener características fotométricas prácticamente idénticas.

" have also benefited substantially from structural
­ la importancia de los fondos estructurales y el fondo de cohesión para las regiones europeas puede analizarse en comparación con el total de ayudas estatales de apoyo a las regiones.

green markets remain substantially domestic
los mercados ecológicos siguen siendo esencialmente nacionales

agroforestry can also increase yields substantially.
la agroforestería también puede aumentar sustancialmente los rendimientos.

ipsas policy framework was substantially completed
se completó el marco normativo básico para la adopción de las ipsas