Je was op zoek naar: switching on and off the speaker light (Engels - Spaans)

autoformat function; switching on and off
autoformato;activar y desactivar

on and off the field
dentro y fuera del campo

on and off the road running
dentro y fuera de la pista

on and off
y sobre tu espacio,

toggle on and off the menubar.
activa o desactiva la barra de menú.

alcohol usage on and off the job
• uso actual y pasado de drogas en el trabajo

my life on and off the field".
my life on and off the field".

on and off phenomenon
fenómeno "on-off"

toggle on and off the putter guideline.
muestra y oculta la guía del palo.

• promoting tourism activities on and off the farm
• planes agroambientales en apoyo de prácticas agrícolas especícas que ayuden a proteger el medio ambiente y el espacio rural

toggle on and off the display of the log window
muestra/ oculta la ventana de registro.

easy to move on and off the grill with a turner.
fácil de mover o quitar de la superficie de cocción, con una simple espátula podremos manipularlo fácilmente.

their lights would flicker on and off the tv too.
sus luces parpadean y la televisión también.

euro tournaments bring people together on and off the pitch.
los campeonatos de la eurocopa unen a personas dentro y fuera del terreno de juego.

improve hill climbing and steering stability both on and off the road.
mejora el ascenso de pendientes y la estabilidad direccional tanto en carreteras pavimentadas como sin pavimentar.

in addition, the individual is monitored both on and off the medication.
además, se monitorea al individuo tanto cuando está bajo el efecto del medicamento y cuando no lo está.

allows you to explore by hopping on and off the trains as you wish.
te permite subir y bajar de los trenes como desees.

chuy has a partner, sergio, who helps him get on and off the bus.
chuy tiene un compañero, sergio, que lo ayuda a subirse y bajarse del camión.

be sure teens know about the dangers of alcohol, on and off the water.
asegúrese de que su hijo conoce los riesgos que entraña el alcohol, tanto en el agua como fuera de ella.

swiss world cup goals – on and off the pitch - swi swissinfo.ch
suiza en la meca del fútbol - swi swissinfo.ch