Je was op zoek naar: tail fold (Engels - Spaans)

tail fold
pliegue del rabo

tail
cola

caudal tail fold
pliegue del rabo

fold the tail.
dobla la cola.

tail fold (body structure)
pliegue del rabo

bend the tail, making a fold-zipper.
dobla la cola, haciendo un doble-cremallera.

at that point you should just tuck your tail and fold.
en este punto deberías meter la cola y doblar.

make a fold on the tail.
hacer un pliegue en la cola.

fold the corners near the tail.
dobla las esquinas cerca de la cola.

fold the corner-to-tail.
doble la esquina a la cola.

fold of skin lateral to base of tail
pliegue del rabo

making a fold, lift and bend the tail in half.
hacer un pliegue, levantar y doblar la cola por la mitad.

fold the corners in the legs. dish tip of the tail.
dobla las esquinas en las piernas. punta del plato de la cola.

fold the corners under the tail, removing them inside.
dobla las esquinas debajo de la cola, la eliminación de ellos dentro.

fold of skin lateral to base of tail (body structure)
pliegue del rabo

the tail can be folded differently, if the bend on these folds.
la cola se puede plegar de forma diferente, si la curva de estos pliegues.

fold the right corner, making the tail. concave corner on the left.
doble la esquina derecha, haciendo la cola. cóncava esquina de la izquierda.

fold the corner-to-tail and return the angle-wing in its place.
doble la esquina a la cola y volver el ángulo de ala en su lugar.

tails
colas