Je was op zoek naar: tax card (Engels - Spaans)

tax id card
tarjeta de identificaciÓn fisca

a tax card.
una tarjeta de impuestos.

tax
impuestos

tax:
número de identificación fiscal:

- copy of the company’s tax id card
- fotocopia del cif de la empresa

the president has played his tax-cut card.
el presidente ha jugado su carta del recorte de impuestos.

tax rate is added just for credit card paying
tasa de impuestos se añade sólo para el pago de tarjeta de crédito

tax registration is usually performed at the residential address indicated in foreigners’ migration card.
el lugar de registro fiscal es, por lo general, la dirección de residencia, especificada en la tarjeta de migración de extranjeros.

communication card of the tax identification number (mfrs)
comunicaciÓn de tarjeta acreditativa del nÚmero de identificaciÓn fiscal (nif)

payments by credit card will be charged with a 5 % tax.
el pago con tarjetas de créditos incluyen 5% de taxes de bancos

enterprises that employ holders of such cards with disabilities are eligible to tax concessions.
las empresas que dan empleo a los titulares de dichas tarjetas discapacitados pueden recibir desgravaciones fiscales.

the various card models are available from €2.50 inclusive of tax.
los diferentes modelos de tarjetas se comercializan a partir de 2,50 €, impuestos incluidos.

i therefore propose that we at last introduce the tax card into the vat system and treat sales the same, not differently, so as to achieve the aims we have set by actually cutting tax fraud.
señora presidenta, señorías, la conclusión principal del informe de la sra.kauppi es, sin lugar a dudas, la constatación de que las reglas que gobiernen la asistencia mutua en materia fiscal tienen que estar sujetas al fundamento jurídico consagrado en el artículo 95 del tratado.

anyone can easily dig through someone's trash and find a credit card bill or your tax return information.
cualquiera puede buscar en la basura de otra persona y encontrar un recibo de tarjeta de crédito o información sobre una declaración de impuestos.

- management of payment services, credit cards, tax payments and available funds, etc;
- la gestión de los servicios de pago, tarjeta de crédito, esattorie y tesoreros, etc.

the issuance of plastic cards or other documents for tax-free purchases (united states of america model)
emisión de tarjetas de plástico u otros documentos para la adquisición de bienes libres de impuestos (modelo estadounidense)

virtual office / other formalities / tax certifications / without user certificate / verification of the authenticity of tax identification cards with electronic code.
oficina virtual / otros trámites / certificaciones tributarias / sin certificado de usuario / comprobación de la autenticidad de las tarjetas de identificación fiscal con código electrónico.