Je was op zoek naar: term insurance (Engels - Spaans)

term insurance
seguro de término

term life insurance
seguro temporal

long term care insurance
seguro de cuidados a largo plazo

long-term care insurance
seguro de asistencia social de larga duración

3. long-term insurance
3. seguros a largo plazo

4. long-term care insurance
4. seguro de dependencia

2. long-term (retirement) insurance
2. seguro social de largo plazo (retiro)

long-term insurance is not limitless.
el seguro a largo plazo no es ilimitado.

communication short term credit insurance
comunicación sobre seguro de crédito a la exportación a corto plazo

(1) long-term care insurance system
1) plan de seguros de atención a largo plazo

short-term export credit insurance
seguro de créditos a la exportación a corto plazo

extended terms insurance
seguro prorrogado automáticamente

1. short-term compulsory social insurance
1. seguro social obligatorio de corto plazo

life insurance (term, universal, whole)
seguro de vida (a plazo, universal, completo)

the premiums on term insurance should vary with age and health condition.
los premios en seguro de término deben variar con la condición de la edad y de la salud.

compared to the previous option, decreasing life term insurance is much cheaper.
puede ser un seguro de vida a término o permanente.

margin of solvency: liabilities not to exceed amount of long term insurance fund.
márgen de solvencia: los pasivos no deben exceder la suma del fondo de seguro a largo plazo.

komet of america offers all full time employees short and long term insurance at no cost.
kometde américa ofrece a todos los empleados seguro de corto y largo plazo sin ningún costo.

the commission considers that the term " insurance intermediary " is defined in an appropriate manner.
la comisión considera adecuada la definición que se hace del término " mediación en los seguros ".

will term insurance, supplementary pensions and life insurance remain on the fringes of the single market?
¿el seguro-fallecimiento, el seguro-vejez complementario y el seguro de vida van a quedarse al margen del gran mercado sin fron­teras?