Je was op zoek naar: thank you so much, that means a lot! (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

thank you so much, that means a lot!

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

thank you so much!

Spaans

muchas gracias.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Engels

thank you so much,

Spaans

muchas gracias, es un placer

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

thank you so much

Spaans

tu eres muy preciosa

Laatste Update: 2022-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

thank you so much.

Spaans

muchisimas gracias

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

thank you so much :)

Spaans

:)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

thank you so much. :)

Spaans

muy buenos consejos, gracias doctor los seguire al pie de la letra :)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"thank you, nathan. that means a lot to me." rajiya said.

Spaans

─ gracias, nathan, me siento halagada.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

thank you so much! that's exactly what happened.

Spaans

¡gracias tanto! eso es exactamente qué sucedió.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

thank you very much. that is a good example from colleagues.

Spaans

muchas gracias por habernos dado tan buen ejemplo.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

chris anderson: thank you so much. that's incredible.

Spaans

chris anderson: muchísimas gracias. es increíble.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

commissioner, thank you very much, that is very promising.

Spaans

señor comisario, muchísimas gracias, todo esto es muy prometedor.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

president."- thank you very much. that wul be corrected.

Spaans

el presidente. - muchas gracias, se corregirá esta omisión y creo que tampoco habrá ninguna dificultad para rectificar asimismo la citada confusión.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

thank you very much that you supply very fresh seeds every time.

Spaans

las semillas que pedí eran de calidad excelente. gracias.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we thank you god that you loved us so much that you sent your only son to die for our sins.

Spaans

te damos gracias dios porque nos amaste tanto que enviaste a tu único hijo a morir por nuestros pecados.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

@anastacia – thanks so much – that’s a really great comment!

Spaans

@anastacia – muchas gracias – es un gran comentario!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

suggested prayer: suggested prayer: "dear god, thank you so much that you hear the cry of my heart when i reach out to you in my loneliness and pain.

Spaans

se sugiere la siguiente oración: querido dios, gracias por escuchar los lamentos de mi corazón cuando te busque en mi soledad y en mi dolor.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,779,591,723 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK