Je was op zoek naar: that is too bad (Engels - Spaans)

that is too many.
son demasiadas.

that is too much!
esto es demasiado

too bad
demasiado mal

that is too little.
esto es demasiado poco.

too bad!
¡qué lástima!

– too bad.
– mala suerte.

(too bad)
y yo (yandel)

ah, too bad.
qué mal.

that is i think it's not too bad.
le creo que la luna es de queso

– oh, too bad.
– así es.

"alas, monsieur," said she, "that is too bad."
¡ah, señor dijo ella , es una lástima!

the risk of that is too great.
el riesgo que conlleva es demasiado alto.

oh, you think that is too hard?
oh, ¿piensan que es muy difícil?

creating an email that is too wide
la creación de un email muy ancho

as i think you will agree, that is not too bad.
por lo que a mí se refiere, creo

however, that is too bald an assessment.
de ningún modo se podrían practicar precios anormalmente bajos en las industrias del carbón y del acero, porque ello falsearía el juego de la competencia. la regla es simple y fácil de formular.

breathing that is too rapid or too slow
respiración demasiado rápida o demasiado lenta

that is too wide of a frequency spread.
esto es demasiado amplio para la extensión de frecuencia.

not politically, that is too early to tell.
no políticamente, es demasiado pronto para decir eso.

and that is too bad. thus it is not only a danish affair.
quisiera asimismo dar las gracias a la comisión y al consejo por su aportación de esta mañana.