Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
that's me
that's me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
that’s me.
soy yo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
– that’s me!
¡oye! ese es mi auto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that me to you.
me pregunto cómo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if that's me
si esa soy yo
Laatste Update: 2017-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i did that. me!
yo lo hice. ¡yo!
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but that's me!
¡e se soy yo!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– yes that’s me.
– no! olvidate de ellas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that me is the same
me cansé de recoger lo que sobraba de tus líos
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that's me my smo
esa soy yo mi smor
Laatste Update: 2023-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
okay, yes, that's me.
aún escribir me cuesta bastante, más que nada por la falta de vocabulario.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– that’s me, ivorad.
– estuve ocupado.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
too bad that me is not
lastima que no sea yo
Laatste Update: 2013-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-“yes, yes, that’s me"
- “si, si, soy yo”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
that's me at my desk.
ese soy yo junto a mi escritorio.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that's me i presume?
blossom: ¿ese soy yo, supongo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wait, that's me screaming!
¡espera, ese soy yo gritando!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– do you understand that? me!
¿lo entiende?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that's me in the corner
en un mundo de ilusión
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anything spectacular, that's me
que me recuerda la locura del cariño
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: