Je was op zoek naar: the studentes are next to the windows (Engels - Spaans)

the bins are next to the door
las papeleras están al lado de la puerta

they are next to the door
el libro está cerca del escritorio

the boxes of jam are next to the shop.
son una partida de rateros sucios.

next to the window
junto a la ventana

next to the window.
la ventana.

a shower and a toilette are next to the pool.
cerca de la piscina se encuentran una ducha y una toilette.

light enters through the window next to the bed
entra luz por el ventanal junto a la cama

work space next to the window
amplia mesa de trabajo junto a la ventana

the netherlands and great britain are next to be added.
los próximos que se van a añadir son los países bajos y gran bretaña.

to increase the functionality of windows it adds extra buttons next to the default windows titlebar buttons.
para aumentar la funcionalidad de ventanas esto añade botones suplementarios al lado de las ventanas por defecto botones de titlebar.

in the new window press next to pass over to the next step.
en la pantalla abierta pulse siguiente para pasar adelante.

bus terminals are next to metro stations.
terminales de autobuses están próximos a estaciones de metro.

desk next to the window 42" flat screen
mesa de trabajo junto a la ventana

the two tracks are next to each other and run parallel to each other.
los dos rieles están cerca uno del otro y corren paralelos entre sí.

brewer: "we consider that the prices of the containers are next to the production cost"
brewer: "retenemos que los precios de los contenedores sean próximos al coste de producción"

an additional toolbar will appear in the commview main window next to the main toolbar.
aparecerá una barra de herramientas adicional en la ventana principal de commview junto a la barra de herramientas principal.

no. the seats are chosen by the booking system usually at the front of the bus, next to the window.
es posible elegir los asientos en el sistema de reservas.

an additional toolbar will appear in the commview for wifi main window next to the main toolbar.
aparecerá una barra de herramientas adicional en la ventana principal de commview para wifi junto a la barra de herramientas principal.

a. the caps are arranged so that "closely similar" caps are next to each other.
a. las cápsulas están dispuestas de modo que las “muy similares” están juntas unas a otras.

contiguous lymphomas: lymphomas in which the lymph nodes with cancer are next to each other.
linfomas contiguos: linfomas en los cuales los ganglios linfáticos con cáncer están próximos entre sí.